Chicago Mayor Lori Lightfoot claimed Monday that a “false rumor” was spread on social media “that police officers killed a 15-year-old on Sunday.”