Study comes after Infowars exclusive exposed possible connection between unusual menstrual cycles and the shot