Stealth edited report and commentary from Marine’s family and attorney indicates that Russia offered both as an option.