EU’s economic engine will continue to stall despite declining inflation, the German central bank warns