Measure was poorly thought-out and would have been a challenge for Britons, Prime Minister Rishi Sunak said